¿Puedo pedir que una infracción sea administrativa o de tráfico en vez de penal?

Estimado cliente: Los hechos que comenta son constitutivos de un ilícito penal y en consecuencia le recomiendo que usted se asesore de un abogado que le guíe en el proceso. Nuestro bufete tiene más de 30 años de experiencia en la resolución de este tipo de asuntos y cubrimos todo el territorio nacional. Puede ponerse en contacto con nosotros. Quedando a su disposición para asesorarle en lo que necesite, reciba un cordial saludo. Atentamente.

Si es calificado como delito no se puede "pasar" a infracción administrativa.
Eso no depende del denunciado.

Ir bajo la influencia del alcohol no es agravante ni atenuante, es un delito autónomo.

Seguramente, si no irías bebido hubiese sido solo sanción administrativa, pero al ir bebido y poner en riesgo la circulación se califica como delito directamente.

Necesitas abogado para el juicio.

Comparto plenamente el criterio de mi compañera Sra. Diez y considero acertada su respuesta, de todos modos, es su abogado quien mejor puede informarle al respecto, ya que dispone de todos los datos y circunstancias del caso. Suerte.

Difícilmente lo veo sanción administrativa. Considero que es un delito y como tal debe defenderse.
Para mayor información consultanos.