¿Debe el ayuntamiento facilitar los datos de consumo de agua domiciliaria y los diversos conceptos por los cargos del consumo realizado?

El Ayuntamiento se resiste a facilitar a sus vecinos una factura detallada del consumo de agua domiciliaria.
Sólo se recibe el extracto bancario de cargo con los m3 consumidos, y una dirección electrónica para más información, debiendo tener acceso a Internet para conocerla, y que por supuesto la mayoría no tiene o tenemos y hay que saber cómo conseguir los datos de la misma.
Consultado resuelve por escrito que "al tratarse de un tributo de notificación colectiva, no es obligatorio la expedición de factura o documento similar para el Ayuntamiento, ni tampoco la no notificación individualizada del recibo produce una grave indefensión del usuario del servicio, por cuanto la publicidad y la notificación que se impone al Ayuntamiento es una notificación colectiva en el BO de la Provincia."
Y añade "considerando que la información del recibo bancario se ha visto notablemente reducida, tanto al solicitante como a cualquier usuario se la he hecho la sugerencia de solicitar al Ayuntamiento la expedición de un justificante o recibo donde figure claramente los datos de la lectura y el consumo trimestral de agua, advirtiéndole que no es preceptivo del Ayuntamiento la remisión de estos recibos al domicilio del contribuyente, sino que es optativo y deberá realizarse a petición del interesado." (Sugerencia conocida en el escrito resolutorio).
Muchos Ayuntamientos emiten factura detallada de los tributos y de las tasas municipales que cobran a sus vecinos, se supone que es una transparencia obligatoria en general cara al consumidor, entonces mayor debe de ser para las Instituciones Administrativas del Estado, como los Ayuntamientos.

La pregunta es concreta ¿qué normativa legal generalizada hay que obligue a las Instituciones Estatales (Ayuntamientos, etc.) a informar claramente a los administrados de los cargos realizados por sus servicios?