Preceptividad de abogado y procurador en ejecución dineraria.

Tengo que ejecutar una sentencia, en la que condenan a la otra parte al pago de 2000 euros más intereses desde enero de 2010. El juicio verbal lo insté yo mismo sin abogado ni procurador, porque no era preceptivo. La demandada apenas tiene bienes, y sólo hay una herencia que tiene pendiente de aceptar, así que tengo intención de contratar asistencia profesional. El problema surge porque en el Juzgado me indican que las costas que ocasionen los profesionales, no voy a poder imputárselas a la otra parte, ya que dicen que se trata de una ejecución derivada de un procedimiento dónde no era preceptiva la asistencia letrada. Sin embargo, es preciso indicar que mi domicilio se encuentra fuera del partido judicial del Juzgado competente. Por tanto, ¿podría imputarle las costas de letrado y procurador?