Acoso infantil de un niño mayor a otro

Mi hijo es acosado por un niño mayor que él, 2 años.
Por tanto es mucho más alto y fuerte, mi hijo tiene 11 años y no quiere salir al parque ni a la cancha a jugar ya que este niño lo tiene en el punto de mira.
Hemos hablado con la madre y lo ha entendido llegando a arrestarlo, estando un tiempo sin acosarlo pero ha vuelto sin importarle lo que diga la madre y se jacta de ello.
Mi pregunta es ¿Qué puedo hacer? ¿Lo puedo denunciar? ¿Qué salidas tengo? Y en el caso de no tener salida, qué me podría pasar si yo mismo me enfrento a él, cosa que no quiero en absoluto pero como pueden entender mi hijo no sale, solo sale a casa de algún amigo pero por los alrededores de la casa le resulta imposible, ni siquiera con la bicicleta.
¿Qué me podría pasar si lo sarandeo, lo amenazo o le doy un cachete, cosas que no quiero hacer?
Saludos