Cédula de citación ¿Qué significa?

Según los antecedentes expuestos, lo más probable es que le vayan a citar para la celebración del juicio oral, una citación para un juicio de delitos leves por hurto, lo más seguro. Un exhorto no es más que una forma de solicitar auxilio de un juzgado a otro, por ejemplo, como puede ser su caso, cuando el juzgado que lleva el asunto es el propio del lugar en el que sucedieron los hechos, es diferentes al que le corresponde a su domicilio y por eso mandan a dicho juzgado un exhorto para citarle a usted en este caso para el juicio oral. En dicho juicio puede estar asistida por abogado, o ir usted misma para responder a las preguntas del juez y del fiscal, y de la acusación particular, si la hubiera. Lo mejor es que contrate previamente a un abogado para que se persone como su abogado en el expediente judicial, tenga a todo el expediente y le oriente adecuadamente en atención a las pruebas que hay contra usted o a su favor.
En este tipo de asuntos, si le encuentran culpable, lo propio es que le impongan una pena económica, sin más.
Para mayor información o asistencia legal en el procedimiento, no dude en contactar con este despacho especialista en penal y a precios ajustados. Consulta sin compromiso.
Un saludo.

Por la escasa cuantía de lo sustraído se trata de un hurto leve, previsto en el art. 235.2 del Código Penal (Hurto que no excede de 400 €, lo que antes era una falta) y que tiene una pena de multa de uno a tres meses. Lo que le han enviado es seguramente la citación para el juicio. El Juzgado de Instrucción de Bilbao la cita a través del Juzgado de Paz de su municipio, en este caso, Basauri. Si abona o ha abonado el valor de lo sustraído, o ha devuelto los productos sustraídos le pedirán la pena mínima lo que implica una multa de poca cuantía. Si desea más asesoramiento no dude en ponerse en contacto con este despacho.

Hola,

Te sugiero que el lunes llames al número de teléfono del Juzgado que viene en la citación para que te informen sobre el estado del procedimiento por el que te han denunciado.

Si tienes cualquier otra duda o aclaración, puedes contratar los servicios de un abogado que te asesore y se encarge de defender tus derechos.

Un cordial saludo.

El equipo de Abogados LAU Abokatuak.

Pues nada, esa es la citación para el juicio. El Juzgado de Instrucción le notifica a través del Juzgado de Paz para que le entreguen la citación. Lo que tiene que hacer es solicitar un abogado de oficio si no tiene dinero para pagar uno particular, ya que ir a un juicio a pecho descubierto no es nada aconsejable, aunque la cuantía del hurto sea mínima.
Saludos y mucha suerte.

Le han notificado para un procedimiento penal. Le aconsejo que acuda y una vez que reciba copia de dicha notificación podrá saber si es o no para la celebración del juicio.