¿qué transcendencia tiene pedir la suspensión de las ejecuciones para un concurso voluntario?

Soy estudiante de derecho y nos han planteado esta pregunta en clase. Se trata de un ejemplo en el que la empresa concursada debe a un acreedor un dinero y éste inició los trámites de la ejecución, ya que la deuda había sido declarada por el juez como deuda ya exigible (sin garantías). Por tanto hablamos de una ejecución de sentencias comprendida dentro de los casos del artículo 55 LC. Según entiendo no cabe duda de que se suspende. Ahora bien, la pregunta del profesor va un poco más allá y pregunta qué importancia tiene que la concursada haya pedido en su escrito de solicitud de declaración de concurso que se suspendan las ejecuciones. Mi pregunta es: ¿si la concursada no incluyera la petición de suspensión qué pasaría? ¿Entonces no se suspenderían las ejecuciones que ésta pudiera tener? Entiendo que no porque al estar por ley, entiendo que si el juez competente de la ejecución la llamara, ésta podría alegar su situación concursal. ¿Pero mi pregunta es como funciona realmente? ¿Es el juez de lo mercantil quién dispone de la información, gracias a las peticiones que le hace la concursada y a partir de ahí el juez informa a los demás jueces que puedan ver alterados sus procedimientos por la declaración de concurso?
Agradezco de antemano cualquier ayuda que puedan darme.