Traspaso con problemas del casero
José Manuel Ferreira Gran
Abogado de Elda especializado en Derecho Civil
Sin ver el contrato, al realizar el traspaso usted deja de tener relación con el propietario (arrendador) del local, los derechos y obligaciones pasan a ser de la persona a la que se le ha traspasado el negocio, por lo tanto, el contrato de arrendamiento, debe ser el mismo que se firmó con usted, es decir, solo cambia la persona del arrendatario; así, entiendo que este nuevo arrendatario tiene todo el derecho a ocupar el local y continuar con el negocio. Para el caso de que el propietario, tenga intención de que no sea así, debe iniciar un procedimiento de desahucio frente al nuevo arrendatario, y se deberá demostrar que el propietario autorizó el traspaso. A pesa de que no se realizase la autorización por escrito, si se demuestra que esta se realizó, sería suficiente. Un dato importante, es el tiempo que el nuevo arrendatario está ocupando el local, y si el propietario le ha comunicado de forma fehaciente que está en contra del traspaso, lo que opino, no se ha producido, por lo que, se puede considerar que en su momento, aceptó el traspaso
Abogado Castellón - JULIO PLANELL FALCO
Abogado de Castelló de la Plana especializado en Derecho Urbanístico
Le sugiero que con toda la documentación que posea se ponga en manos de un abogado, puesto que el tema es delicado, ya que en su contrato de alquiler hay una cláusula en la que se indica claramente que no puede traspasarlo sin la autorización escrita del dueño, pero por otra parte tiene testigos de la conversación, donde le indicó que si que le autoriza el traspaso, por lo que entiendo que dichas testificales podrían valer en un hipotético juicio, no obstante convendría llegar a un acuerdo con el propietario arrendador.
La cuestión que plantea es muy sencilla y muy complicada. Lo sencillo es que el propietario ha consentido con el traspaso, lo complicado es que se ha hecho verbalmente, y ahora tiene un gran problema con la prueba de dicho traspaso, porque no ha quedado registrado de forma alguna lo manifestado por las partes, ya que, en caso de disputa, sería un Juez el que tendría que decidir sobre la validez o no del consentimiento del propietario.
Yo lo recomendaría que acuda con todo lo que tenga urgentemente a un abogado para que examine todos los detalles, y a la vista de los mismos, ver qué solución se puede conseguir.
ABOGADO DIVORCIO ELCHE ESTHER BARBUDO VAZQUEZ
Abogado de Elche/Elx especializado en Derecho Civil General
Buenos días,
Si en el contrato de alquiler le estaba prohibido el traspaso salvo autorización expresa (podría tener problemas y negarse el dueño a dicho traspaso), lo que supondría que le pudieren reclamar.
Si tal y como usted manifiesta el consentimiento lo obtuvo verbalmente y en presencia de testigos, se tratará de una cuestión de prueba.
Un saludo,