¿Cómo puedo legalizar una sentencia de divorcio de Marruecos en España?

En principio, necesitas que la sentencia marroquí sea definitiva y firme, además de haber sido notificada a su exmarido. Además necesitarás un certificado literal de matrimonio del Regsitro civil de tu ciudad en Marruecos. Por otra parte, también necesitas que estos documentos sean traducidos por un traductor jurado y los presentes en el consulado general de España en Marruecos para que la legalice. Una vez en España para presentar la demanda de exequátur necesitas saber el domicilio de tu exmarido para poder notificarle la demanda.

Hola, amiga:
Lo que pretendes es que mediante el procedimiento de exequátur, un juez español verifique el cumplimiento de los requisitos legales para que la sentencia de divorcio marroquí pueda ser homologada y aplicada en España. Cuando se cumplan los requisitos se te concederá el exequatur y se ordenará la inscripción del divorcio en el Registro Civil competente. Lo que conllevará que el divorcio y sus medidas tengan efectos en Esapaña.

La ejecución de sentencia de un tribunal extranjero en España se realiza a través de un procedimiento denominado "exequatur". Usted necesita un testimonio de la sentencia de Marruecos con su designación de firmeza, traducida por intérprete jurado, y a ser posible, apostillada. Tiene que contratar a un abogado o solitario del turno de oficio, al que tiene que darle la documentación y el domicilio de su excónyuge.-

Para la ejecución de sentencias extranjeras en España se se ejecutar la acción "exequatur", donde se interesa al tribunal español que de cumplimiento a la sentencia dictada en otro país.
Necesita un testimonio de la sentencia, con traducción jurada.-También necesita saber el domicilio de su excónyuye.-
Désela su abogado que contrate.-

Comparto la tesis de mis compañeros de Rios y Garrido Asesores.