Error en el ingreso de la nómina.

Mi marido y mi cuñado eran socios de una cooperativa de transporte. Los dos camiones que usaban estaban a nombre de mi cuñado, pero era mi marido el que pagaba el renting, las cuotas de autónomo, el gasoil y la cuota de cooperativistas.

Un día, sin previo aviso, mi cuñado le dijo a mi marido que le dejara el camión. Llegado el día de ingresar la nómina de mi marido, la cooperativa se ha negado ha facilitar donde ha ingresado el dinero y cuando realizó el ingreso. Al final accedieron a enviarnos la nómina por correo electrónico, por lo que pudimos ver que se habían descontado una serie de conceptos que se deben descontar a mi cuñado y no a mi marido. Además vimos que la nómina se le ingresó a mi cuñado, quién se niega rotundamente a devolvernos ese dinero.

¿Qué podemos hacer? Nos gustaría que nos devolviera el dinero de la nómina y a su vez se solucionara los conceptos restados incorrectamente a mi marido. Gracias.