Recurso de sentencia firme por variación de condiciones mentales

¿Existe algún recurso a una sentencia en firme tras un juicio rápido de violencia de genero por demandar sin estar en plenas condiciones mentales y causando grave prejuicio a terceros?

Padezco un trastorno de personalidad y tuve un brote psicótico tras una discusión con mi ex-pareja. Lo denuncié por malos tratos, fue juzgado y condenado, alejamiento y trabajos a la comunidad. Tras recibir tratamiento por mi psiquiatra. Creo que los hechos no fueron los que relaté, pero me resultaba imposible discernirlos en mi estado. Ahora deseo que se le retiren los cargos, ya que están perjudicando seriamente la vida de las dos familias y por no haber estado en pleno uso de mis capacidades mentales. Es una sentencia en firme tras un juicio rápido, ya está en penales y se está aplicando la pena pues admitió los cargos.
Esta persona no debería haber sido juzgada, hasta que hubiesen remitido mis síntomas. ¿Qué puedo hacer?
La sentencia ya es definitiva, no hay más comparecencias.
Hasta el momento él ha cumplido todo lo que se le ha pedido en juzgados, pero residimos en pisos diferentes del mismo edificio, y él y su madre han tenido que marcharse.
¿Se podría recurrir de alguna manera este caso?

Gracias