Vecinos molestos con menores en Pasaia

Desde navidad tengo encima mio unos vecinos que me están haciendo la vida imposible con todo tipo de ruidos.
Son extranjeros colombianos creo, y tienen al menos 3 niños....son 2 parejas... Por su manera de actuar creemos que son profesionales de esto...los niños corren jugando con un balón de cuero golpeando puertas y paredes rompiendo cristales etc....a cualquier hora del día y de la noche...como digo, al tener menores, cuando hemos ido a quejarnos la policía municipal de Pasaia nos dice que no pueden hacer nada, ni siquiera se acercan a escuchar y ellos lo saben...y el escándalo es insoportable...tiran muebles y hacen todo tipo de ruidos sobre el parquet y nadie nos puede ayudar....yo también tengo un hijo de 13 años y no puede dormir ni con tapones....mi pareja y madre de mi hijo tiene cáncer de mama y está con quimioterapia y ha tenido que abandonar la casa e irse con su madre porque necesita descansar 8 horas mínimo y es imposible...
La oncóloga le ha recomendado cambiar de casa porque necesita tranquilidad y esto le esta llevando a una depresión, según parece incluso me ha denunciado por acoso o algo así. No tengo ninguna notificación ni nada pero sí veo a la policía municipal debajo de mi casa aparcados mas de lo normal, por lo que creo que está contando todo tipo de mentiras sobre nosotros, que tienen miedo de mi o algo así. ¿Cómo puedo saber si esto es así?
Yo nunca les he amenazado ni nada parecido, pero al principio si golpee mi techo con la escoba porque era insoportable y como os digo nadie nos ayuda...la presidenta y los vecinos están con nosotros porque llevamos aquí 20 años y nos quieren todos....pero las cosas van muy lentas para no ir a juicio...han avisado con una circular al dueño del piso pero ni caso....siguen jugando a fútbol en casa....incluso peor....porque me pegan martillazos cortos y a deshoras para que no puedan oír los municipales ni nadie...cada paso de la comunidad supone un mes de tiempo....tienen contrato de 3 años y no podemos soportar esto mas....mi hijo también se va con mi suegra porque tenemos miedo de que le hagan algo...los hombres realmente acojonan...así que estoy solo en casa y me temo que ellos mismos se golpeen y digan que e sido yo....y no tenga ni testigos....y me la jueguen así....por eso e pensado en contratar yo un abogado y que me defienda de todo esto....llevándolo mas rápido que la comunidad. ¿Se puede hacer esto? ¿Pueden ir los 2 abogados a la par contra ellos? ¿Cómo puedo hacer que alguien venga a escuchar y medir el ruido? ¿Cómo actúo contra las falsas denuncias? ¿Me podéis mandar presupuestos de lo que me puede costar esto y que se puede hacer exactamente? Mi casa está en trintxerpe-pasaia en guipuzcoa. Gracias